必要時繼續推動寬鬆

〔編譯羅倩宜／綜合外電報導〕美國聯準會主席柏南克警告，歐債危機很可能引發新一波的全球經濟衝擊，他表示目前的工作重點是全力降低美國失業率。

柏南克週四在德州一場論壇指出，聯準會將盡全力維持經濟穩定，必要時將繼續維持寬鬆；不過如果歐洲債務全面引爆，美國也無法全身而退。他說，關鍵在於歐洲領導人必須解決危機，「美國和新興國家的利益都會因此受到影響。」

義新總理 莫提呼聲高

歐債風暴中心從希臘轉移到義大利，全球都在聚焦歐洲最新發展。義大利上議院週五通過新預算案，表決前夕歐巴馬總統曾致電義國總統施壓。義大利下議院訂週六表決，順利通過後現任總理貝魯斯孔尼（Berlusconi）將立即下台，新總理人選最快週日產生，呼聲最高的是前歐盟執委莫提（Monti）。

此外，希臘新任總理帕本迪莫斯（Papademos）也在週五任命臨時內閣，以儘速訂出財政改革，才能如期取得歐盟第二回合紓困。

末日博士羅比尼（Roubini）指出，義大利最終仍然可能退出歐元區，因為債務重整只能解決一部分問題，其他如經常帳赤字龐大、ＧＤＰ疲軟，都是拖垮義大利的原因。

美將全力降低失業率

柏南克表示，美國公債仍是避險天堂，標普八月調降美國評等並不影響投資人意願。美國十年期公債利率自八月以來，一直維持在二％上下；相形之下，希臘同類公債超過廿七％、義大利本週一度飆破七％的紓困臨界值、法國則由二．五％升至本週的三．五％。

柏南克坦承，「我知道對很多美國人來說，感覺上經濟衰退一直沒有結束。」他表示，目前正全力降低美國高達九％的失業率，不過需要時間才能改善。

柏南克也預估，美國通膨將維持在二％左右的穩定水準，短期之內波動不大。聯準會在二○○八年底將美國的基準利率調降至趨近於零，隨後並兩度執行量化寬鬆，收購了逾二．三兆美元的債券，希望能夠振興美國經濟。