〔編譯楊芙宜／綜合外電報導〕中國商務部週三發布「中國的對外貿易」白皮書，官員稱由於國內生產成本持續上揚，且歐美市場需求放緩，預料不會好轉的情況下，明年中國外貿進出口面臨嚴峻挑戰。

中國商務部國際貿易談判副代表崇泉表示，中國十一月出口成長降幅較十月「還要再擴大一點點」。中國商務部外貿司司長王受文指出，出口成長速度下降，一則反映國際市場需求減弱，再則反映綜合成本上升的壓力，包括勞工工資上漲、人民幣匯率升值、土地成本上漲、原材料價格上漲等。

人民幣兌美元 連六日走貶

週三人民幣兌美元匯率連續第六個交易日走貶，刷新二○○八年十二月的連貶紀錄，人民幣匯率中間價來到六．三三四二元人民幣兌一美元。由於人民幣幣值呈現一年多來的相對低點，香港東方匯理銀行資深經濟學者Dariusz Kowalczyk分析，人民幣升值空間有限，尤其外部環境惡化時，中國將會朝向更積極保護出口方向邁進。